Source Word
はらごしらえ
Kanji
腹ごしらえ
Verb
Japanese Meaning
食事をして空腹を満たすこと。特に、何かを始める前にあらかじめ食べておくこと。
Easy Japanese Meaning
なにかをするまえに、ちからをつけるために、かるくごはんをたべること
Chinese (Simplified) Meaning
开始前垫垫肚子 / 开工前吃点东西 / 先吃点东西以便做事
Chinese (Traditional) Meaning
在開始做事前先吃點東西 / 事前進食以充飢 / 墊墊肚子再開工
Korean Meaning
(무엇을 시작하기 전에) 미리 먹다 / 요기하다 / 배를 채워 두다
Vietnamese Meaning
ăn lót dạ trước khi làm việc / ăn lấy sức trước khi bắt đầu nhiệm vụ / ăn nhẹ để chuẩn bị làm việc
Tagalog Meaning
kumain muna bago magsimula ng gawain / magpansapin-sikmura bago magtrabaho
Sense(1)
to eat before starting a task
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )