Last Updated:2024/06/27
Edit Histories(0)
Source Word

よっこいしょういち

Interjection
alt-of alternative dated humorous
Japanese Meaning
重いものを持ち上げたり、立ち上がったりするときなどに発する、力を込めるときの掛け声。 / 年配の人が、腰を上げるときなどに思わず発することが多い、ややユーモラスな感嘆の声。
Easy Japanese Meaning
なにかをするときに、からだに力を入れながら、おもしろく言うかけ声
Chinese (Simplified)
(幽默,旧)“よっこいしょ”的双关式说法 / 用力、起身或坐下时发出的感叹(相当于“嘿哟”)
What is this buttons?

He lifted the heavy luggage while saying 'yokkoishoichi' as a joke.

Chinese (Simplified) Translation

他一边开玩笑地喊着「よっこいしょういち」,一边抬起沉重的行李。

What is this buttons?
Sense(1)

(humorous, pun, dated) Alternative form of よっこいしょ

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★