Source Word
ホワイトナイト
Hiragana
ほわいとないと
Noun
Japanese Meaning
友好的または守護的な人物。ビジネスにおいては、買収の脅威にさらされている企業を救済・支援する第三者企業や投資家のこと。
Easy Japanese Meaning
こまっている会社を、べつの会社がていねいにたすけてまもること
Chinese (Simplified) Meaning
在敌意收购中出手相助的友好收购者 / 为防止恶意并购而“救场”的公司或投资者
Chinese (Traditional) Meaning
在敵意併購中出面救援的友善收購方 / 為保護目標公司而介入併購的企業
Korean Meaning
적대적 인수·합병을 막기 위해 우호적 인수를 제안하는 제3의 기업 / 적대적 M&A로부터 대상 기업을 구제하는 우호적 인수자
Indonesian
pihak (perusahaan/investor) yang menyelamatkan perusahaan target dari pengambilalihan bermusuhan melalui akuisisi ramah / penawar alternatif yang lebih bersahabat dalam proses pengambilalihan
Vietnamese Meaning
nhà đầu tư hoặc công ty thân thiện đề nghị mua lại để ngăn thâu tóm thù địch / bên thứ ba đến cứu trợ tài chính cho doanh nghiệp gặp khó khăn
Tagalog Meaning
kumpanya o mamumuhunan na sumasagip sa target na kumpanya laban sa sapilitang pagkuha sa pamamagitan ng mas kanais-nais na alok / pinapaborang mamimili ng kumpanya na itinuturing na tagapagligtas ng pamunuan
Sense（1）
(business) white knight
（ romanization ）
