Source Word
背広組
Hiragana
せびろぐみ
Noun
Japanese Meaning
スーツを着た会社員やサラリーマン、特に官庁や組織でデスクワークに従事する人々を指す俗称。 / 軍人や制服組に対して、事務系・文官系の職員を指す言い方。
Easy Japanese Meaning
役所でつとめる人のなかで、軍人ではないふつうの事務の人たち
Chinese (Simplified) Meaning
文官;文职人员(与“制服组”相对) / 穿西装的行政官员 / 文官群体
Chinese (Traditional) Meaning
文官;文職人員(相對於軍警等制服組) / 穿西裝的官僚群體
Korean Meaning
문관 / 민간인 관료 / 양복 입은 공무원
Vietnamese Meaning
quan chức/viên chức dân sự (đối lập với quân nhân) / nhóm “mặc vest” trong cơ quan nhà nước; giới thường phục
Tagalog Meaning
sibilyang opisyal ng pamahalaan / pangkat ng sibilyan (kaiba sa unipormado) / mga burokratang sibilyan
Sense(1)
Synonym of 文官 (bunkan, “civilian”)
( canonical )
( romanization )
( hiragana )