Source Word
さくぼう
Kanji
策謀 / 朔望
Noun
Japanese Meaning
他人を陥れたり、自分の都合のよいように物事を運ぶために、ひそかにめぐらす策略やたくらみ。 / 陰暦で、月と太陽の位置関係により、新月・満月となる日。また、その日を基準にした暦法。
Easy Japanese Meaning
ひそかに人をだますために、わるいことを計画すること
Chinese (Simplified) Meaning
阴谋;诡计 / 朔日与望日(农历初一与十五)
Chinese (Traditional) Meaning
陰謀詭計;為不善而巧設的計策 / 朔日與望日(農曆每月初一與十五)
Korean Meaning
악의를 띤 책략·음모 / (문어) 음력 초하루와 보름
Vietnamese Meaning
mưu mô, âm mưu (mưu kế xấu) / (văn) ngày mùng một và ngày rằm (ngày 1 và 15 âm lịch)
Tagalog Meaning
masamang pakana o lihim na balak / unang at ikalabinlimang araw ng buwang lunar
Sense(1)
策謀: machination (clever scheme or artful plot, usually crafted for evil purposes)
Sense(2)
朔望: (literary) the first and 15th days of the lunar month
( romanization )