Source Word
めろめろ
Adverb
onomatopoeic
Japanese Meaning
（主に副詞的に用いて）人に強く心を奪われて、理性的に振る舞えないさま。骨抜きになってしまったような状態。 / 相手がかわいくて仕方がなく、甘やかしたり、ぞっこんになっているさま。 / 恋愛感情で夢中になっているさま。ラブラブであるさま。 / （比喩的に）何かの影響で、ぐにゃぐにゃに柔らかくなったり、しっかりした状態を保てないさま。
Easy Japanese Meaning
ひとやものがとてもすきで、あたまがそのことでいっぱいになっているようす
Chinese (Simplified) Meaning
神魂颠倒地 / 极尽宠溺地 / 卿卿我我地
Chinese (Traditional) Meaning
迷得神魂顛倒地 / 卿卿我我地 / 溺愛地
Korean Meaning
홀딱 반해 정신 못 차리게 / 너무 좋아 어쩔 줄 몰라 하며 애지중지하게 / (연애) 알콩달콩 다정하게
Indonesian
sangat mesra dan manja / tergila-gila dan memanjakan / luluh tak berdaya karena sayang
Vietnamese Meaning
mê mẩn, say đắm / cưng chiều, mềm lòng / tình tứ, quấn quýt
Tagalog Meaning
tuluyang napaamo / sobrang malambing at mapagkalinga / naglalambingan nang todo (romantiko)
Sense（1）
(onomatopoeia) softened and doting (non-romantic) or lovey-dovey (romantic)
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
