Source Word
おしカプ
Hiragana
おしかぷ
Kanji
推しカプ
Noun
Japanese Meaning
アイドルなどの「推し」同士のカップリング、またはその組み合わせを楽しむことを指すファン用語。 / 特定のキャラクターやアイドルなど、自分の「推し」2人(または複数人)の関係性をカップリングとして愛でること、またはそのカップリング自体を指す俗語。
Easy Japanese Meaning
アイドルなどで、とくにすきなふたりのくみあわせのこと
Chinese (Simplified) Meaning
偶像粉圈的CP配对 / 本命CP(最喜欢的配对)
Chinese (Traditional) Meaning
偶像圈中所支持的配對(CP) / 最喜歡的情侶組合/配對
Korean Meaning
최애 커플링 / 좋아하는 커플링 / 팬이 밀어주는 커플링
Indonesian
pasangan idola favorit (ship) yang didukung penggemar / pairing/ship paling disukai dalam fandom idola / pasangan idola yang di-ship oleh fans
Vietnamese Meaning
cặp ship yêu thích trong fandom / cặp idol mà fan đẩy thuyền / cặp đôi/pairing ưa thích
Tagalog Meaning
paboritong tambalan sa idol fandom / pares/pairing na sinusuportahan ng fan / gustong kumbinasyon ng dalawang idol
Sense(1)
(idol fandom) ship
( romanization )