Source Word
原稿用紙
Hiragana
げんこうようし
Noun
Japanese Meaning
文章や作文を書くための、マス目が印刷された紙。日本語では通常、１マスに１文字ずつ書く。特に学校教育や原稿の清書などで用いられる。
Easy Japanese Meaning
じを一ますずつかいてつかう、ますめのあるかみ
Chinese (Simplified) Meaning
用于书写日文的方格稿纸，每格一个字 / 常用于学校作文等教育场景的格子纸
Chinese (Traditional) Meaning
每格一字的方格稿紙，供書寫日文。 / 學校常用的作文稿紙，用於練字與寫作。 / 用於撰寫原稿、投稿的專用紙。
Korean Meaning
한 칸에 한 문자를 쓰도록 칸이 나뉜 원고지 / 일본어 작문이나 교육에서 쓰이는 격자 형식의 종이 / 원고를 일정한 칸에 맞춰 정리해 쓰는 종이
Indonesian
kertas naskah berpetak untuk menulis bahasa Jepang (satu kotak per karakter) / kertas kotak-kotak untuk latihan menulis di sekolah Jepang / kertas manuskrip berpetak tradisional Jepang
Vietnamese Meaning
Giấy bản thảo kẻ ô (mỗi ô một chữ) dùng để viết tiếng Nhật / Loại giấy kẻ ô dùng trong trường học để viết bài luận theo quy cách Nhật
Tagalog Meaning
papel na may kahon-kahon para sa bawat karakter sa Hapon / papel na grid para sa pagsulat ng manuskrito o komposisyon / karaniwang papel sa paaralan para ayusing isulat ang mga karakter
Sense（1）
Gridded paper for writing Japanese, with one character for each character. It is found especially in education.
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
