Source Word
識語
Hiragana
しきご
Noun
uncommon
Japanese Meaning
書物の出自や来歴について記した文章や記録。特に、誰がいつどこで所蔵・売買・寄贈したかなど、その本の由来を説明する記述。
Easy Japanese Meaning
本がどこから来たかや前の持ちぬしなどの来歴をしるしたこと
Chinese (Simplified) Meaning
说明书籍来历与传承的文字 / 记载版本来源、旧藏等信息的说明 / 书籍流传与归属的识记
Chinese (Traditional) Meaning
記載書籍來源與來歷的說明文字 / 版本流傳與持有者的記錄 / 書籍來源與傳承的敘述
Korean Meaning
서지학에서 책의 출처와 소장 변천을 적은 기록 / 책의 연원과 소유 이력을 밝히는 주기
Indonesian
keterangan asal-usul sebuah buku / catatan riwayat kepemilikan buku / deskripsi asal-usul naskah atau buku
Vietnamese Meaning
ghi chú về xuất xứ của cuốn sách / mô tả lịch sử lưu truyền và sở hữu của một bản sách
Tagalog Meaning
tala ng pinagmulan at pagmamay-ari ng aklat / inskripsiyong naglalahad ng kasaysayan ng libro
Sense（1）
(bibliography, uncommon) the description of the provenance of a book
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
