col·locaríeu

conditional form-of plural second-person

これは、カタロニア語動詞「col·locar」の2人称複数条件法形です。すなわち「あなた方が（〜するだろう）」という意味になります。

English Meaning

second-person plural conditional form of col·locar

On col·locaríeu aquest rètol perquè la gent sàpiga que és una exposició?

人々に展示会だと分かってもらうために、これはどこに置きますか？

Where would this be placed so people know it's an exhibition?