Source Word
せめぎあう
Kanji
鬩ぎ合う
Verb
Japanese Meaning
互いに対立する力や考えなどが、押し引きし合って決着がつかない状態になること。せり合うように争う。
Easy Japanese Meaning
ふたつのものや人が、おたがいに強くゆずらず、気持ちや力がぶつかりあう
Chinese (Simplified) Meaning
互相对抗 / 互相角力 / 互相较量
Chinese (Traditional) Meaning
互相角力 / 互相競爭 / 互相抗衡
Korean Meaning
서로 다투다 / 서로 겨루다 / 대립하다
Indonesian
saling bertarung / saling bersaing / saling beradu
Vietnamese Meaning
tranh đấu, đối đầu lẫn nhau / kèn cựa, giành giật lẫn nhau / giằng co, xung khắc (giữa các lực/ý kiến)
Tagalog Meaning
magtagisan / magtunggali / maglaban-laban
Sense(1)
to battle (each other)
( romanization )
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )