Source Word
いなう
Kanji
担う
Verb
alt-of
dialectal
nonstandard
Japanese Meaning
担うの方言・なまり。肩に担ぐ/負う、責任や役割を引き受ける、負担を持つ、などの意。
Easy Japanese Meaning
かたのうえに物をのせてはこぶことや、むずかしいやくめをひとりでひきうけること
Chinese (Simplified) Meaning
肩扛 / 承担 / 背负
Chinese (Traditional) Meaning
肩負 / 承擔 / 扛在肩上
Korean Meaning
어깨에 메다 / 짊어지다 / 떠맡다
Indonesian
memikul (di bahu) / menanggung / mengemban
Vietnamese Meaning
gánh, vác trên vai / gánh vác, đảm đương (trách nhiệm)
Tagalog Meaning
buhatin sa balikat / pasanin / akuin (tungkulin o pananagutan)
Sense(1)
(dialectal) Nonstandard form of 担う (ninau /になう/, “carry on one's shoulder, to bear”).
( romanization )
( stem )
( past )