Source Word
一言居士
Hiragana
いちげんこじ / いちごんこじ
Noun
Japanese Meaning
一言居士（いちげんこじ）とは、物事について何か一言言わずにはいられない人、何事にも口を出したがる人を指す名詞です。しばしば皮肉や批判めいたニュアンスを含みます。
Easy Japanese Meaning
どんな話のときもかならず自分の意見を言いたがる人のこと
Chinese (Simplified) Meaning
对任何话题都要发表意见的人 / 动辄评论、指点的人 / 总爱评头论足的批评者
Chinese (Traditional) Meaning
每事必有一言、喜歡評論的人 / 好批評、好指摘者 / 對各種話題都要插話的人
Korean Meaning
매사에 한마디 하려 드는 사람 / 사사건건 의견을 내는 사람 / 모든 일에 참견하며 비평하기 좋아하는 사람
Vietnamese Meaning
người lúc nào cũng có ý kiến / người sẵn sàng bình luận về mọi chuyện / người hay phê bình mọi thứ
Tagalog Meaning
laging may komento sa bawat paksa / mapuna; handang pumuna sa lahat / mahilig sumabat at magbigay ng opinyon
Sense（1）
a ready critic, someone who is ready to comment on every subject
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
