Source Word
敷金
Hiragana
しききん
Noun
Japanese Meaning
賃貸借契約で、借主が家賃の担保や原状回復費用などに充てるために、あらかじめ貸主に預けておく金銭。退去時に精算され、未払い家賃や修繕費等を差し引いた残額が返還される。
Easy Japanese Meaning
へやをかりる人が はじめに 大家さんにあずけるお金
Chinese (Simplified) Meaning
押金 / 租房押金 / 保证金
Chinese (Traditional) Meaning
租屋押金 / 租賃保證金
Korean Meaning
집·방 임대 시 지불하는 보증금 / 파손·미납 임대료를 담보하는 예치금
Indonesian
uang jaminan sewa / uang deposit yang dibayar di awal / uang jaminan yang dikembalikan setelah masa sewa
Vietnamese Meaning
tiền đặt cọc thuê nhà / tiền ký quỹ bảo đảm (có thể hoàn lại)
Tagalog Meaning
depositong pang-seguridad sa paupahan / deposito sa renta na ibinabalik / halagang deposito para sa inuupahan
Sense（1）
deposit (money)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
