comandarien

conditional form-of plural third-person

この形は動詞「comandar」の三人称複数条件法形を示します。つまり、仮定や条件を表現する際に「～するだろう」と訳される活用形です。

English Meaning

third-person plural conditional form of comandar

Si tinguessin prou autoritat, comandarien amb més fermesa per mantenir l'ordre.

もし十分な権威があれば、彼らは秩序を維持するためにもっと強く命令するだろう。

If they had enough authority, they would command more strongly to maintain order.