Source Word
地の文
Hiragana
じのぶん
Noun
of writing
Japanese Meaning
小説や物語において、会話文以外の叙述・説明・心理描写などの文章部分。 / 脚本やシナリオなどで、台詞以外のト書きに相当する文章部分。
Easy Japanese Meaning
かいわではなく、せりふいがいの、ようすやきもちなどをかいているぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
叙述性文字（区别于对话） / 描写性文本 / 叙述部分
Chinese (Traditional) Meaning
文章中非對話的敘述部分 / 小說等作品的敘述文字（不含引號對話） / 敘事段落（不含人物對話）
Korean Meaning
작품에서 대사 외의 서술·묘사 문장 / 소설 등의 본문 중 인물의 대화가 아닌 서사적 텍스트
Indonesian
bagian naratif (bukan dialog) dalam tulisan / teks deskriptif dalam karya prosa/novel / narasi pengarang di luar percakapan tokoh
Vietnamese Meaning
phần văn trần thuật ngoài lời thoại / lời dẫn truyện của người kể / đoạn miêu tả không mang tính đối thoại
Tagalog Meaning
narratibong teksto na hindi diyalogo / salaysay o paglalarawang bahagi ng akda na hindi usapan / bahagi ng kuwento na isinasalaysay ng tagapagsalaysay
Sense（1）
(of writing) the non-conversational descriptive text
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
