Source Word
満を持する
Hiragana
まんをじする
Verb
Japanese Meaning
十分に準備を整えて、機が熟するのをじっと待つこと。 / 好機が到来するのを期待して控えているさま。
Easy Japanese Meaning
よいタイミングがくるまで静かに待ち、じゅんびをととのえているようす
Chinese (Simplified) Meaning
蓄势待发 / 等待时机成熟 / 做好准备，伺机而动
Chinese (Traditional) Meaning
蓄勢待發 / 等待時機成熟 / 伺機而動
Korean Meaning
만반의 준비를 하고 때를 기다리다 / 적절한 시기를 엿보다 / 기회를 노리며 때를 보아 행동하다
Vietnamese Meaning
chờ thời cơ chín muồi / đợi đúng lúc để hành động / sẵn sàng ra tay khi thời cơ đến
Tagalog Meaning
maghintay ng tamang pagkakataon / mag-abang sa tamang oras / magpakahanda at magtimpi hanggang sa tamang sandali
Sense（1）
to stand ready and have bow drawn
Sense（2）
to wait for the perfect opportunity; to wait for the right time; to bide one's time
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
