Source Word
あれはてる
Kanji
荒れ果てる
Verb
Japanese Meaning
完全に荒れ果てた状態になる。すっかり荒廃する。
Easy Japanese Meaning
人やまちなどがとてもこわれて、すがたがひどくなること
Chinese (Simplified) Meaning
彻底荒废 / 完全荒芜 / 破败不堪
Chinese (Traditional) Meaning
變得荒涼、破敗 / 荒廢殆盡 / 完全毀壞
Korean Meaning
완전히 황폐해지다 / 폐허가 되다 / 황량하게 변하다
Indonesian
menjadi hancur total / menjadi tandus dan terbengkalai / menjadi porak-poranda sepenuhnya
Vietnamese Meaning
hoang tàn hoàn toàn / đổ nát tiêu điều / hoang phế
Tagalog Meaning
mawasak nang lubusan / magmistulang ilang / mapabayaang masira
Sense(1)
to be in a state of complete ruin
( romanization )
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( colloquial potential )
( potential )
( colloquial potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( negative )
( negative )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )