Source Word
ひとあたり
Kanji
人当たり
Noun
Japanese Meaning
相手に与える印象や感じのこと。特に、初対面の人に対する接し方や受け取られ方。
Easy Japanese Meaning
はじめてあったときに、そのひとからうけるかんじやふんいきのこと
Chinese (Simplified) Meaning
待人接物的态度 / 初次见面时给人的印象 / 对人的态度
Chinese (Traditional) Meaning
對人的態度 / 初次見面時給人的印象 / 待人接物的方式
Korean Meaning
사람에게 주는 인상 / 사람을 대하는 태도 / 첫 만남에서의 인상
Indonesian
Kesan awal yang ditampilkan seseorang. / Sikap atau cara seseorang memperlakukan orang lain. / Pembawaan pada pertemuan pertama.
Vietnamese Meaning
ấn tượng ban đầu người ta nhận từ một người / thái độ, cách cư xử với người khác khi mới gặp / sự hòa nhã, dễ tạo thiện cảm trong giao tiếp
Tagalog Meaning
dating ng tao sa unang pagkikita / pakikitungo sa ibang tao / unang impresyon na ibinibigay ng isang tao
Sense（1）
impression that a person gives/attitude that a person shows on a first meeting
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
