Source Word
ぽっとで
Kanji
ぽっと出
Noun
broadly
of a person
Japanese Meaning
地方から都会に出てきたばかりの新人や新参者を指す口語的な表現。芸能界など特定の分野で、突然現れた未経験で知名度の低い人物を蔑みや冗談を込めていうことが多い。
Easy Japanese Meaning
とつぜんあらわれた なれない 人やタレントなどを 見下していう ことば
Chinese (Simplified)
从乡下刚到城市的新人 / 突然在某领域冒出来的新人 / 缺乏经验的新人
Sense(1)
newcomer from the countryside to the city
Sense(2)
(by extension, of a person) unexperienced and appearing suddenly in a field (such as entertainment)
( canonical )
( canonical )
( romanization )