Source Word
のきさき
Kanji
軒先
Noun
Japanese Meaning
建物の屋根が外壁から外側に張り出している部分の端。また、そのすぐ下のあたり。 / 店先。家の外側の、人が出入りしたり立ち並んだりするあたり。
Easy Japanese Meaning
いえのやねがそとにでているしたのあたりのばしょ
Chinese (Simplified) Meaning
屋檐边缘 / 屋檐下 / 门前或店前的檐下空间
Chinese (Traditional) Meaning
屋簷末端 / 屋簷邊緣 / 屋簷附近
Korean Meaning
처마 끝 / 처마 밑 공간 / 가게나 집 앞
Indonesian
ujung/tepi atap (emper) / area di bawah emper (dekat tepi atap) / bagian depan bangunan/toko di bawah emper
Vietnamese Meaning
mép mái hiên / khu vực gần mái hiên / trước hiên nhà
Tagalog Meaning
Dulo ng bubong na nakausli / Lugar sa ilalim ng bubong sa harap ng bahay o tindahan / Harap ng tindahan o bahay sa ilalim ng bubong
Sense(1)
end of eaves
Sense(2)
near eaves
( romanization )