Last Updated：2026/01/06
Sentence
The end of the eaves of the house has become old, so it needs to be repaired.
Chinese (Simplified) Translation
房子的屋檐老化了，需要修理。
Chinese (Traditional) Translation
房子的屋簷已經變舊了，所以需要修理。
Korean Translation
집 처마가 오래되어 수리할 필요가 있습니다.
Vietnamese Translation
Mái hiên nhà đã xuống cấp nên cần được sửa chữa.
Tagalog Translation
Lumang na ang mga gilid ng bubong ng bahay, kaya kailangan itong ayusin.
Quizzes for review
See correct answer
The end of the eaves of the house has become old, so it needs to be repaired.
The end of the eaves of the house has become old, so it needs to be repaired.
See correct answer
家ののきさきが古くなってきたので、修理する必要があります。
Related words
のきさき
Kanji
軒先
Noun
Japanese Meaning
建物の屋根が外壁から外側に張り出している部分の端。また、そのすぐ下のあたり。 / 店先。家の外側の、人が出入りしたり立ち並んだりするあたり。
Easy Japanese Meaning
いえのやねがそとにでているしたのあたりのばしょ
Chinese (Simplified) Meaning
屋檐边缘 / 屋檐下 / 门前或店前的檐下空间
Chinese (Traditional) Meaning
屋簷末端 / 屋簷邊緣 / 屋簷附近
Korean Meaning
처마 끝 / 처마 밑 공간 / 가게나 집 앞
Vietnamese Meaning
mép mái hiên / khu vực gần mái hiên / trước hiên nhà
Tagalog Meaning
Dulo ng bubong na nakausli / Lugar sa ilalim ng bubong sa harap ng bahay o tindahan / Harap ng tindahan o bahay sa ilalim ng bubong
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
