Source Word
当てもない
Hiragana
あてもない
Adjective
idiomatic
Japanese Meaning
目的や計画がなく、行き当たりばったりであるさま。 / 特定の対象や行き先が決まっていないさま。
Easy Japanese Meaning
はっきりしたもくてきやいきさきがなく、なんとなく行動しているようす
Chinese (Simplified) Meaning
漫无目的的 / 胡乱的 / 毫无方向的
Chinese (Traditional) Meaning
漫無目的的 / 毫無計畫的 / 胡亂的
Korean Meaning
목적 없는 / 정처 없는 / 무작정인
Indonesian
tanpa tujuan / tanpa arah / serampangan
Vietnamese Meaning
vô định, không mục tiêu / ngẫu nhiên, bừa bãi
Tagalog Meaning
walang patutunguhan / walang direksiyon / bara-bara
Sense（1）
(idiomatic) aimless, random
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
