Source Word
ひきがたり
Kanji
弾き語り
Noun
Japanese Meaning
弾き語り（ひきがたり）は、主にギターやピアノなどの楽器を自分で演奏しながら、自分で歌も歌うスタイル、またはその演奏・歌唱のこと。 / バンドや伴奏者を付けずに、1人または少人数で楽器の演奏と歌を同時に行う表現形態。 / アコースティックギターやピアノを用いたシンガーソングライターのライブ形式として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
じぶんでがっきをひきながら、いっしょにうたをうたうこと
Chinese (Simplified) Meaning
自弹自唱 / 边弹边唱 / 弹奏并演唱的表演
Chinese (Traditional) Meaning
自彈自唱 / 自伴奏演唱 / 邊彈邊唱
Korean Meaning
악기를 연주하며 동시에 노래하는 것 / 연주와 노래를 함께 하는 공연 방식 / 자기 반주로 노래하는 것
Indonesian
menyanyi sambil bermain alat musik / bernyanyi dengan iringan diri sendiri / nyanyian dengan akompaniemen sendiri
Vietnamese Meaning
vừa chơi nhạc cụ vừa hát / tự đệm đàn và hát / hát kèm tự đệm đàn
Tagalog Meaning
pag-awit habang tumutugtog ng instrumento / sabayang pagtugtog at pag-awit / pag-awit na may sariling saliw
Sense（1）
playing an instrument and singing at the same time
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
