Last Updated:2024/06/27
Edit Histories(0)
Source Word

止む得ない

Hiragana
やむをえない / やむえない
Kanji
止むを得ない
Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
やむをえない(止むを得ない)の別表記・表現。事情があってどうしようもない、避けることができないさま。
Easy Japanese Meaning
どうしてもそうするしかないようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
不得不 / 不得已的 / 无可奈何的
Chinese (Traditional) Meaning
不得不 / 無可奈何 / 不可避免
Korean Meaning
어쩔 수 없다 / 불가피하다 / 부득이하다
Vietnamese Meaning
đành phải; không còn lựa chọn / bất đắc dĩ / không thể tránh khỏi
Tagalog Meaning
hindi maiiwasan / walang magawa / napipilitan
What is this buttons?

In this situation, he has no choice but to act.

Chinese (Simplified) Translation

在这种情况下,他不得不采取行动。

Chinese (Traditional) Translation

在這種情況下,他不得不停止行動。

Korean Translation

이 상황에서는 그는 행동할 수밖에 없다.

Vietnamese Translation

Trong tình huống này, anh ấy buộc phải hành động.

Tagalog Translation

Sa ganitong sitwasyon, wala siyang magawa kundi kumilos.

What is this buttons?
Sense(1)

Alternative spelling of 止むを得ない (yamu o enai, “have no choice but to”)

canonical

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★