Source Word
ストイック
Hiragana
すといっく
Adjective
Japanese Meaning
禁欲的で自分に厳しく、快楽や欲望を抑えて節制した生活態度をとるさま。 / 感情をあまり表に出さず、黙々と困難に耐えるさま。 / 本来の哲学用法としてのストア派的な、運命を受け入れて理性的・禁欲的に生きるさま。
Easy Japanese Meaning
じぶんにきびしくして、がまんしてがんばるようす
Chinese (Simplified) Meaning
对自己严格的 / 自律的 / 克己的
Chinese (Traditional) Meaning
自律的 / 對自己要求嚴格的 / 禁慾的
Korean Meaning
금욕적인 / 자기 절제적인 / 스스로에게 엄격한
Indonesian
sangat disiplin / keras pada diri sendiri / asketis
Vietnamese Meaning
khắc kỷ / nghiêm khắc với bản thân / sống khắc khổ
Tagalog Meaning
mahigpit sa sarili / disiplinado sa sarili / mapagpigil sa sarili
Sense（1）
strict with oneself, self-disciplined
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
