Source Word
キリ番
Hiragana
きりばん
Kanji
切り番
Noun
Internet
slang
Japanese Meaning
インターネット上で、アクセスカウンターや投稿番号などの数字がゾロ目やキリの良い数字になっている番号。例:1000、7777など。
Easy Japanese Meaning
インターネットで きれいにそろった ばんごうになる とくべつな すうじ
Chinese (Simplified) Meaning
(网络用语)好看数字、漂亮号码 / 整号里程碑(如整百、整千等编号)
Chinese (Traditional) Meaning
網路俚語,指貼文號碼、影片編號、點擊數等出現的漂亮號碼或里程碑數字 / 指整百、整千、連號、重複數字等被認為好看的號碼
Korean Meaning
인터넷 속어로, 게시물 번호·동영상 ID·히트 카운터 등에 나타나는 보기 좋은(딱 떨어지는) 번호 / 기념할 만한 숫자나 눈에 띄는 숫자 조합
Indonesian
angka/nomor cantik di internet (nomor posting, ID, hit counter, dll.) / angka tonggak atau pola menarik (mis. 10000, 12345, 77777) yang dianggap istimewa / nomor bulat/“pas” yang sering dirayakan atau diklaim di komunitas online
Vietnamese Meaning
số đẹp trên mạng (mốc số tròn trong bộ đếm, ID, số bài) / mốc số đẹp như 1000, 12345, 77777 (lượt truy cập, bài viết, ID)
Tagalog Meaning
espesyal o bilugang numero sa counter (hal. 1000, 10000) / magandang kumbinasyon ng numero (hal. 12345, 77777) / pinupuntiryang numero sa bilang ng post o video ID
Sense(1)
(Internet slang) good digits (5channel post number, Niconico Video video ID number, hit counters, etc.)
( romanization )
( hiragana )