Source Word
早起きは三文の徳
Hiragana
はやおきはさんもんのとく
Proverb
Japanese Meaning
朝早く起きて行動を始めると、良いことや得になることがあるという意味のことわざ。
Easy Japanese Meaning
朝はやくおきると、いいことやとくになることが多いといういみ
Chinese (Simplified) Meaning
早起的鸟儿有虫吃 / 早起有好处 / 早起能带来利益
Chinese (Traditional) Meaning
早起有好處 / 越早行動越有利 / 早起者得先機
Korean Meaning
일찍 일어나면 작은 이익이라도 생긴다 / 부지런하게 아침을 시작하면 좋은 결과를 얻는다 / 일찍 시작하는 사람이 기회를 잡는다
Indonesian
Bangun pagi membawa keuntungan. / Memulai lebih awal memberi keunggulan. / Bangun lebih awal mendatangkan rezeki.
Vietnamese Meaning
Dậy sớm thì có lợi. / Dậy sớm ắt có lộc. / Ai dậy sớm sẽ nắm phần hơn.
Tagalog Meaning
May pakinabang ang maagang paggising. / Maagang gumising, maraming nagagawa. / Ang maagap ay mas nakikinabang.
Sense（1）
the early bird gets the worm
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
