Last Updated：2026/01/11
Sentence
My mother always says 'the early bird gets the worm,' and wakes us up early.
Chinese (Simplified) Translation
妈妈总是说“早起有好处”，并且总是把我们叫得很早。
Chinese (Traditional) Translation
媽媽總是說「早起三文之德」，並把我們叫得很早起來。
Korean Translation
어머니는 항상 '일찍 일어나는 것이 이득이다'라고 하시며 우리를 일찍 깨우십니다.
Indonesian Translation
Ibu selalu berkata, 'Bangun pagi itu menguntungkan,' lalu membangunkan kami lebih awal.
Vietnamese Translation
Mẹ luôn nói 'dậy sớm có lợi' và đánh thức chúng tôi dậy sớm.
Tagalog Translation
Lagi kaming ginigising ng aming ina nang maaga at sinasabi niya, "Ang maagang paggising ay may tatlong kapakinabangan."
Quizzes for review
See correct answer
My mother always says 'the early bird gets the worm,' and wakes us up early.
My mother always says 'the early bird gets the worm,' and wakes us up early.
See correct answer
母はいつも「早起きは三文の徳」と言って、私たちを早く起こします。
Related words
早起きは三文の徳
Hiragana
はやおきはさんもんのとく
Proverb
Japanese Meaning
朝早く起きて行動を始めると、良いことや得になることがあるという意味のことわざ。
Easy Japanese Meaning
朝はやくおきると、いいことやとくになることが多いといういみ
Chinese (Simplified) Meaning
早起的鸟儿有虫吃 / 早起有好处 / 早起能带来利益
Chinese (Traditional) Meaning
早起有好處 / 越早行動越有利 / 早起者得先機
Korean Meaning
일찍 일어나면 작은 이익이라도 생긴다 / 부지런하게 아침을 시작하면 좋은 결과를 얻는다 / 일찍 시작하는 사람이 기회를 잡는다
Indonesian
Bangun pagi membawa keuntungan. / Memulai lebih awal memberi keunggulan. / Bangun lebih awal mendatangkan rezeki.
Vietnamese Meaning
Dậy sớm thì có lợi. / Dậy sớm ắt có lộc. / Ai dậy sớm sẽ nắm phần hơn.
Tagalog Meaning
May pakinabang ang maagang paggising. / Maagang gumising, maraming nagagawa. / Ang maagap ay mas nakikinabang.
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
