Source Word
私田
Hiragana
しでん
Noun
Japanese Meaning
私有の田、個人が所有する田んぼ / 律令制下で、公田に対して個人が所有することを許された田地
Easy Japanese Meaning
ひとりの人やかぞくが じぶんのものとして もっている たんぼのこと
Chinese (Simplified) Meaning
私人拥有的稻田 / 日本律令制下相对公田的私有田地
Chinese (Traditional) Meaning
私人所有的稻田 / 日本律令制時期的民間私有田地
Korean Meaning
사유지인 논 / (일본 율령제) 국가 분급전이 아닌 개인 소유의 논
Vietnamese Meaning
ruộng tư / ruộng lúa tư hữu / ruộng tư nhân (trong hệ thống Ritsuryō)
Tagalog Meaning
pribadong palayan / palayan na pribadong pag-aari (lalo na sa sistemang Ritsuryō) / sariling palayan
Sense(1)
a privately-owned ricefield, especially one under the historical 律令 (Ritsuryō) system
( canonical )
( romanization )
( hiragana )