くるおしい

Kanji

狂おしい

Adjective

狂おしい: crazed, mad

Japanese Meaning

理性を失うほど激しい感情にかられているさま / 正気を失っているように見えるほど、感情や苦しみが強いさま / 胸が締めつけられるほど切なく、どうしようもない気持ちになるさま

Easy Japanese Meaning

つよいかなしいきもちやあいするきもちで、こころがおちつかないようす

Chinese (Simplified)

疯狂的 / 狂乱的 / 令人发狂的

彼のくるおしいほどの愛情に、、私は心から感動した。。

I was deeply moved by his crazed affection.

Chinese (Simplified) Translation

他那几近疯狂的爱让我由衷感动。

Sense（1）

狂おしい: crazed, mad

kuruoshii

（ romanization ）

くるおしく

（ adverbial ）