Source Word
権太
Hiragana
ごんた
Noun
obsolete
Kansai
dialectal
Japanese Meaning
古風な表現で、乱暴者やごろつき、不良を指す語。また、特に関西地方の方言で、やんちゃでいたずら好きな子ども（主に男の子）を親しみや冗談めかして呼ぶ言い方。
Easy Japanese Meaning
人をなやませることをする、いたずら好きなわんぱくな男の子をたのしげにいう言い方
Chinese (Simplified) Meaning
（旧）恶棍，流氓 / （关西方言）淘气的孩子，小捣蛋鬼
Chinese (Traditional) Meaning
（舊）惡棍、流氓 / （關西方言）頑皮小孩、小淘氣
Korean Meaning
(옛말) 불량배, 깡패 / (방언, 주로 간사이) 개구쟁이, 말썽꾸러기 아이
Vietnamese Meaning
kẻ du côn, lưu manh (cổ) / đứa trẻ nghịch ngợm, thằng nhóc quậy (phương ngữ Kansai)
Tagalog Meaning
siga o maton / pilyong bata
Sense（1）
(obsolete) ruffian, hoodlum
Sense（2）
(dialectal, chiefly Kansai) mischievous child, little rascal, naughty boy
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
