Source Word
焼身自殺
Hiragana
しょうしんじさつする
Kanji
焼身自殺する
Verb
Japanese Meaning
焼身自殺は、本来は名詞であり、「自らの身体に火をつけて命を絶つこと」を意味する。動詞として用いる場合は「焼身自殺をする」「焼身自殺を図る」などの形で使われる。 / 英語の“to self-immolate”に対応し、「自分の体を焼いて自殺する」「自分の身に火を放って命を絶つ」といった意味を表す。
Easy Japanese Meaning
じぶんのからだに火をつけて、じぶんでじぶんのいのちをたつこと
Chinese (Simplified) Meaning
自焚 / 焚烧自身以自杀 / 用火自杀
Chinese (Traditional) Meaning
自焚 / 以焚燒自身的方式自殺
Korean Meaning
자신을 불태워 자살하다 / 분신 자살하다 / 몸에 불을 붙여 스스로 목숨을 끊다
Indonesian
membakar diri untuk bunuh diri / melakukan bunuh diri dengan membakar diri
Vietnamese Meaning
tự thiêu tự sát / tự đốt mình đến chết
Tagalog Meaning
magpakamatay sa pamamagitan ng pagsusunog sa sarili / magpatiwakal sa pamamagitan ng pagsusunog / sunugin ang sarili bilang anyo ng protesta
Sense（1）
to self-immolate
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
