Source Word
欲しがる
Hiragana
ほしがる
Verb
Japanese Meaning
欲しがる：他人や自分以外の人物・動物などが，何かを手に入れたい・自分のものにしたいという気持ちを表すときに用いる。他者の欲求・欲望を客観的に述べる語。
Easy Japanese Meaning
人がある物やことをとてもほしいとおもう気持ちをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
想要 / 渴望 / 觊觎
Chinese (Traditional) Meaning
想要 / 渴望 / 貪求
Korean Meaning
갖고 싶어 하다 / 원하다 / 탐내다
Indonesian
menginginkan / mengidamkan / menghasratkan
Vietnamese Meaning
muốn / khao khát / thèm muốn
Tagalog Meaning
gustuhin / magnasa / maghangad
Sense（1）
to want, to desire, to covet
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
