Last Updated:2024/06/26
Edit Histories(0)
Source Word

鯉のぼり

Hiragana
こいのぼり
Kanji
鯉幟
Proper noun
Japanese Meaning
端午の節句に飾られる、鯉の形をした布製や紙製の旗。鯉が滝を登って竜になるという伝説にちなみ、子どもの立身出世や健やかな成長を願って掲げられる。 / 大正時代に作られた日本の童謡の題名。「甍の波と雲の波……」で始まる歌として知られる。
Easy Japanese Meaning
こどものひに あげる さかなの かたちの かざりの なまえ
Chinese (Simplified)
日本大正时期童谣名《鲤鱼旗》 / 日本童谣《鲤鱼旗》的曲名
What is this buttons?

On Children's Day, we always decorate our house with carp streamers.

Chinese (Simplified) Translation

在儿童节,我们家总是挂鲤鱼旗。

What is this buttons?
Sense(1)

name of a Taishō period 童謡 (dōyō, “children's song”):

canonical

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★