腰抜け

Hiragana

こしぬけ

Noun

coward

Japanese Meaning

臆病者。意気地のない人。 / 恐れて腰が抜けた人。また、そのようになること。

Easy Japanese Meaning

こわくてすぐににげたり、たいじゅうなときにがまんできないひと

Chinese (Simplified)

懦夫 / 胆小鬼 / 窝囊废

彼は腰抜けで、困難な状況に直面するとすぐに逃げ出す。

He is a coward, and he runs away as soon as he faces a difficult situation.

Chinese (Simplified) Translation

他很懦弱，一遇到困难就马上逃跑。

Sense（1）

coward

腰 (こし)抜 (ぬ)け

（ canonical ）

koshinuke

（ romanization ）