石敢當

Hiragana

いしがんとう / いしがんどう

Kanji

石敢当

Noun

stone tablet erected in streets in China (and certain Japanese regions) to ward off evil

Japanese Meaning

道路の突き当たりや曲がり角などに建てられる石碑で、邪気や悪霊を防ぐための魔除けとして用いられるもの。主に中国南部や沖縄などに見られる。

Easy Japanese Meaning

まがった道や三さつこうにおいて、わるいものがこないようにねがう石のひょうしき

この石敢當は、交通安全を祈願するために設置されました。

This Ishiganto was installed to pray for traffic safety.

Sense（1）

stone tablet erected in streets in China (and certain Japanese regions) to ward off evil

石 (いし)敢 (がん)當

（ canonical ）

石 (せき)敢 (がん)當

（ canonical ）

ishigantō

（ romanization ）

sekigantō

（ romanization ）

ishigandō

（ romanization ）

とうとうどう

（ hiragana ）