Source Word
弥勒菩薩
Hiragana
みろくぼさつ
Proper noun
Japanese Meaning
仏教において、将来この世に現れて人々を救済するとされる菩薩、あるいはその像や信仰の対象。サンスクリット語「マイトレーヤ」の漢訳名。 / 特に飛鳥時代や奈良時代に造像された「弥勒菩薩半跏思惟像」などの美術作品を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
みろくぼさつのこと。しょうらいこのよにあらわれて、ひとびとをすくうといわれるほとけ。
Chinese (Simplified) Meaning
佛教中的未来佛弥勒(菩萨) / 预言将下生成佛、救度众生的菩萨
Chinese (Traditional) Meaning
佛教中的菩薩,未來佛,將來下生成佛 / 居兜率天,等待下生度化眾生的彌勒
Korean Meaning
불교에서 마이트레야로 알려진 보살 / 장차 미래에 부처가 되어 중생을 구제할 존재(미륵불이 될 보살)
Vietnamese Meaning
Bồ Tát Di Lặc / Di Lặc (Bồ tát) / Maitreya (Bồ tát)
Tagalog Meaning
Bodhisattva Maitreya / ang nakatakdang Buddha sa hinaharap / hinaharap na Buddha (sa Budismo)
Sense(1)
(Buddhism) Maitreya bodhisattva
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )