Source Word
ほおずき
Hiragana
ほおずき / ほうずき
Kanji
鬼灯 / 酸漿
Noun
Japanese Meaning
ナス科ホオズキ属の多年草。赤い袋状の萼に包まれた実をつけ、観賞用として親しまれる。 / 上記の植物の実。また、その萼。提灯に似た形から「鬼灯」とも書く。 / (比喩的に)袋状にふくらんだものを、ほおずきに見立てていう語。
Easy Japanese Meaning
あかいふくろのようなかたちをしたなつのはなで、なかにまるいみをつけるしょくぶつ
Chinese (Simplified) Meaning
酸浆;锦灯笼、灯笼草(观赏植物,Physalis alkekengi) / 鬼灯(日本对酸浆的称呼)
Chinese (Traditional) Meaning
酸漿(鬼燈),茄科植物,膨大萼片呈橙紅色燈籠狀,多作觀賞。 / 鬼燈果,包覆於紙質囊狀萼片內的果實。
Korean Meaning
꽈리(붉은 주머니 모양 포가 특징인 관상 식물) / 꽈리의 붉은 포에 싸인 열매
Indonesian
tanaman lentera Tiongkok/Jepang (Physalis alkekengi) / buahnya yang terbungkus kelopak seperti lampion / sejenis ciplukan hias berwarna oranye
Vietnamese Meaning
cây đèn lồng (Physalis alkekengi), loài cà có đài bọc phồng đỏ cam dùng làm cảnh / quả đèn lồng; quả nhỏ nằm trong vỏ đài mỏng như túi
Tagalog Meaning
halamang pandekorasyon (Physalis alkekengi) na may mapulang balot na parang parol / maliit na prutas na kahawig ng kamatis at nakabalot sa tuyong supot
Sense(1)
鬼灯, 酸漿: (Alkekengi officinarum, syn. Physalis alkekengi): Chinese lantern, Japanese lantern, bladder cherry, winter cherry, husk tomato, strawberry groundcherry
( romanization )