Source Word
燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや
Hiragana
えんじゃくいずくんぞこうこくのこころざしをしらんや
Proverb
Japanese Meaning
身分や器量の小さい者には、大人物の大きな志は理解できないというたとえ。
Easy Japanese Meaning
ちいさい人にはおおきなゆめやこころざしはりかいできないといういみ
Chinese (Simplified)
平凡之人难以理解志向高远者的抱负。 / 见识浅者不知鸿鹄之志。 / 庸人难解伟人的宏图大志。
Sense(1)
an ordinary person cannot understand the ambitions of a great man
( canonical )