Source Word
藤袴
Hiragana
ふじばかま
Proper noun
Japanese Meaning
藤袴とは、フジバカマ（キク科の多年草）を意味する一般名詞である一方、『源氏物語』第五巻第三十帖の巻名としても用いられる固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
げんじものがたりのなかの三十ばんめのまきのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
《源氏物语》第三十章的标题 / 以秋草“藤袴”（泽兰）命名的一回
Chinese (Traditional) Meaning
日本古典《源氏物語》第三十帖的篇名 / 《源氏物語》中題為「藤袴」的一章
Korean Meaning
일본 고전소설 ‘겐지 이야기’의 제30장 / ‘겐지 이야기’ 제30장의 제목
Indonesian
bab ke-30 dalam Kisah Genji / judul bab yang merujuk pada fujibakama, sejenis tanaman tradisional Jepang
Vietnamese Meaning
chương thứ ba mươi của Truyện Genji
Tagalog Meaning
Ikatatlumpung kabanata ng Ang Kuwento ni Genji. / Pamagat na tumutukoy sa halamang fujibakama.
Sense（1）
the thirtieth chapter of The Tale of Genji
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
