Source Word
ほころびる
Kanji
綻びる
Verb
Japanese Meaning
縫い目が裂けて、縫い目が解けて / 花が咲き始め、つぼみが開き / 微笑む
Easy Japanese Meaning
ぬい目やつつみがすこしやぶれてあくことや、つぼみがすこしひらくこと、わらいがおになること
Chinese (Simplified) Meaning
开线 / 花苞初绽 / 微笑
Chinese (Traditional) Meaning
開線、脫線 / 花苞初綻 / 微笑、露出笑容
Korean Meaning
솔기가 터지다 / 꽃봉오리가 벌어지다 / 미소를 띠다
Vietnamese Meaning
rách ở đường may, tuột chỉ / hé nở (nụ hoa) / mỉm cười
Sense（1）
rip at the seams, come unsewn
Sense（2）
start to bloom, for a bud to open
Sense（3）
smile
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
