Source Word
意気揚揚
Hiragana
いきようよう
Kanji
意気揚々
Adverb
Japanese Meaning
得意で、誇らしげなさま。勝利を収めて意気が盛んなさま。
Easy Japanese Meaning
とてもえらそうに、じぶんがすごいとおもってうれしそうにしているようす
Chinese (Simplified) Meaning
得意洋洋地 / 洋洋得意地 / 兴高采烈地
Chinese (Traditional) Meaning
得意洋洋地 / 意氣揚揚地
Korean Meaning
의기양양하게 / 득의만만하게 / 승리감에 넘쳐
Indonesian
dengan penuh kemenangan / dengan bangga / dengan semangat tinggi
Vietnamese Meaning
một cách đắc thắng / đầy vẻ hân hoan thắng lợi / hiên ngang, tự hào
Tagalog Meaning
nang may tagumpay / nang taas-noo / nang tuwang-tuwa sa panalo
Sense(1)
triumphantly
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )