Last Updated:2025/09/01
Edit Histories(0)
Source Word

仕舞い込む

Hiragana
しまいこむ
Verb
Japanese Meaning
物を奥深くにしまっておくこと。片付けて見えないところに入れる。 / 感情や考えを表に出さず、心の中に納めておくこと。
Easy Japanese Meaning
めだたないところに ものを かたづけて しまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
收起来 / 收纳起来 / 藏起来
Chinese (Traditional) Meaning
收起來 / 收納起來 / 藏起來
Korean Meaning
넣어 두다 / 치워 넣다 / 깊숙이 보관해 두다
Vietnamese Meaning
cất đi / cất kỹ (vào chỗ kín) / giấu đi
Tagalog Meaning
iligpit / itago / itabi
What is this buttons?

I'll try it on once more before putting the out-of-season sweater away at the back of the closet.

Chinese (Simplified) Translation

在把过季的毛衣收进衣柜深处之前,再试穿一次吧。

Chinese (Traditional) Translation

在把不合季節的毛衣收進衣櫃深處之前,再試穿一次吧。

Korean Translation

계절에 맞지 않는 스웨터를 옷장 깊숙이 넣어두기 전에 한 번 더 입어보자.

Vietnamese Translation

Trước khi cất chiếc áo len trái mùa vào tận sâu trong tủ quần áo, hãy thử mặc nó một lần nữa.

Tagalog Translation

Bago mo itago ang hindi pang-panahong sweater sa pinakalalim ng aparador, subukan mo itong muli.

What is this buttons?
Sense(1)

put away

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★