Source Word
逆さ読み
Hiragana
さかさよみ
Noun
Japanese Meaning
文章や文字列を末尾から先頭に向かって読むこと、またはその読み方・読まれた内容。語呂合わせや隠された意味を探す際などに用いられる。 / 書物などを最後のページから最初のページへ向かって逆順に読むこと。物語の構成やオチを踏まえたうえで全体を捉え直す読み方。
Easy Japanese Meaning
ぶんや本をうしろから前へむかって読むこと
Chinese (Simplified) Meaning
逆向阅读 / 从句末开始阅读 / 从书的最后一页开始阅读
Chinese (Traditional) Meaning
從句尾開始的倒序閱讀 / 從書籍最後一頁開始的倒序閱讀
Korean Meaning
문장을 끝에서부터 거꾸로 읽기 / 책을 마지막 페이지부터 거꾸로 읽기 / 역순 읽기
Indonesian
pembacaan terbalik dari akhir kalimat ke awal / membaca buku dari halaman terakhir ke pertama
Vietnamese Meaning
việc đọc ngược một câu (từ cuối lên đầu) / việc đọc ngược một cuốn sách (từ trang cuối về trang đầu)
Tagalog Meaning
pabaliktad na pagbasa / pagbasa mula sa dulo ng pangungusap / pagbasa ng aklat mula sa huling pahina
Sense(1)
a backwards reading of a sentence, starting from the end of the sentence
Sense(2)
a backwards reading of a book, starting from the last page
( canonical )
( romanization )