Source Word
婉曲
Hiragana
えんきょく
Adjectival noun
Japanese Meaning
回りくどい表現、婉曲表現
Easy Japanese Meaning
言いにくいことを、そのまま言わずにやわらかく言うこと
Chinese (Simplified) Meaning
委婉语 / 婉转说法 / 迂回表达
Chinese (Traditional) Meaning
委婉的說法 / 迂迴表達 / 婉轉措辭
Korean Meaning
에둘러 말함 / 우회적인 표현 / 완곡어법
Indonesian
eufemisme / pengungkapan tidak langsung / cara penyampaian berbelit-belit
Vietnamese Meaning
lối nói vòng vo, quanh co / lối nói giảm, nói tránh / sự uyển chuyển trong cách diễn đạt
Tagalog Meaning
paliguy-ligoy na pananalita / eupemismo / di-tuwirang pagpapahayag
Sense(1)
roundabout, euphemism, circumlocution
( canonical )
( romanization )
( hiragana )