括る

Hiragana

くくる

Verb

archaic

(archaic) to be constricted

Japanese Meaning

しばる。くくる。「両端を縄で括る」 / ある範囲のものをひとまとめに扱う。「類似した事例を一括りに括る」

Easy Japanese Meaning

ひもやなわでかこみしめるようにつよくしめつけること

Chinese (Simplified)

被收紧 / 被束紧 / 变得狭窄

冬の夜風に胸が括るような古歌を、年老いた語り部は静かに唱えた。

The old storyteller quietly recited an ancient song that made the chest feel constricted.

Chinese (Simplified) Translation

年迈的说书人在冬夜的寒风中静静地吟唱着一首令人胸口一紧的古歌。

Sense（1）

(archaic) to be constricted

括 (くび)る

（ canonical ）

kubiru

（ romanization ）