Source Word
そのくせ
Kanji
其の癖
Conjunction
Japanese Meaning
にもかかわらず、という逆接の意味を表す接続詞・副詞的表現。前に述べた事柄から考えるとそうはならないはずだ、という話し手の非難・不満・驚きを含みつつ、後件を導く。
Easy Japanese Meaning
前に言ったこととちがうことをつなぐときに使うことばで、それなのにという意味
Chinese (Simplified) Meaning
尽管如此，却仍然 / 然而；却 / 明明那样却还（带讥讽或责备语气）
Chinese (Traditional) Meaning
然而 / 卻 / 儘管那樣，仍然
Korean Meaning
그런데도 / 그럼에도 불구하고 / 그러면서도
Indonesian
meski begitu / namun demikian / padahal
Vietnamese Meaning
vậy mà / thế mà / mặc dù vậy
Tagalog Meaning
gayunman / subalit / sa kabila niyon
Sense（1）
其の癖: nonetheless, and yet
（ romanization ）
