Source Word
待てば海路の日和あり
Hiragana
まてばうみじのひよりあり / まてばかいろのひよりあり
Proverb
idiomatic
Japanese Meaning
待ち続ければ、いつかは好機やよい条件が訪れるということをたとえたことわざ。 / 焦らず辛抱強く待っていれば、願っている良い結果や状況が巡ってくるという教え。
Easy Japanese Meaning
あせらずにまっていれば、よいときがきて、ものごとがうまくいくといういみ。
Chinese (Simplified)
耐心等待,时机终会到来 / 好事会降临于耐心等待的人 / 等待能迎来有利的时刻
Sense(1)
(idiomatic) good things come to those who wait
( canonical )
( romanization )