Source Word
付和雷同
Hiragana
ふわらいどう
Noun
Japanese Meaning
周囲の意見に流されて自分の考えを持たずに賛同すること。
Easy Japanese Meaning
じぶんのいけんをもたずまわりにあわせてうごくこと
Chinese (Simplified) Meaning
盲目跟随他人 / 人云亦云 / 随波逐流、没有主见
Chinese (Traditional) Meaning
盲目附和他人、缺乏主見 / 不加思考地與眾雷同的行為 / 隨聲附和、跟風
Korean Meaning
남의 의견이나 주장에 비판 없이 따라감 / 다수의 여론에 맹목적으로 편승함 / 우중에 영합함
Indonesian
sikap ikut-ikutan tanpa berpikir / menyetujui atau meniru pendapat orang lain tanpa pertimbangan / konformitas buta
Vietnamese Meaning
sự a dua, hùa theo người khác / thói chạy theo đám đông / tính bầy đàn, thiếu chính kiến
Tagalog Meaning
bulag na pagsunod sa iba / pakikisunod sa agos ng opinyon / di-mapag-isip na pakikigaya
Sense(1)
blindly following others
( canonical )
( romanization )
( hiragana )